Joyeux Noël! |
あっという間にクリスマス・イヴ。なんだかんだとバタバタして気が付いたらおお明日はもうクリスマスじゃないかと言う感じです。
これはSeanが学校で作って来たクリスマスカード。なかなか可愛くできてるじゃないかと思うのは親バカ心・・・(笑)
中はメッセージが。
一年生からもう筆記体で書くんだな~とちょっとびっくり。のたくった感はあるものの、ちゃんと書けてるんじゃないの。内容は、
ママとパパへ(ご両親様と訳すのが本当だけど6歳でご両親様もないもんだ)
クリスマスの魔法が二人に沢山の喜びを運んでくれますように!
幸せ一杯の一年でありますよう!、そして沢山のキスを送ります
Sean
なんかぐっと来るじゃないの。日本の子供だったらどうやって書くんだろうか。いずれにしても沢山のキスを送るとは書かないよね~。(笑)こういうの見るにつけSeanはやっぱりこっちの子なんだな~としみじみ感じてしまうのである。
さて今夜は明日のサンタさんの到着準備のため私はミッションが。そう、プレゼントをラッピングしないといけないのであった。しかもSeanが寝てから。うむ大変だ。今回のは嵩があるうえ大きさがいびつなだけに結構てこずりそう。ま、がんばろう。
ブリュッセルは一昨日あたりから強風で大変なことになっております。特に昨日からはもうでんぐり返るくらいの強風で夜は風の音がすごいのでPaulに家にお化けがいるよと脅されたSeanが思いっきりブルーになっててなだめるのに苦労したり。
今日の我家の庭ですが・・・
写真でもすごさがお分かりのように竹がぶんぶん横殴りになって折れるんじゃないかと心配。窓ガラスに何か飛んできて割れたりしなきゃ良いんだけど。この時期のアクシデントは自殺行為に等しい・・・(誰も来てくれない・汗)
明日はもう少しましなお天気でありますように・・・
お帰りの前にこちらをポチっと♪ --->
にほんブログ村
にほんブログ村